Skip navigation

News

Train with us on Sunday

We cordially invite you to a series of free fitness classes every Sunday from 27 May for the next 5 weeks!
Super prizes await the participants. We invite you for the first classes on the 27th of May.

We will start with one hour of ZUMBA training :)

Classes will be conducted by trainers from the L'Atelier Athletique club! Classes do not require special preparation, just come and spend time with us actively. Classes are planned for adults.

Subscribe today, it's very easy.

Confirm your presence at https://www.facebook.com/events/628609217472109/?active_tab=discussion  or send an application to the address sprzedaz@atelierathletique.pl 


plakat-kopia-jpg

 
INFORMATION ON PROCESSING OF PERSONAL DATA

In connection with the implementation of the requirements of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and the repeal of Directive 95/46 / EC (general data protection regulation)
(Journal of Laws of the European Union of 2016, No. 119, page 1) (hereinafter: "RODO"), Stara Papiernia limited liability company with registered office in Konstancin-Jeziorna (the "Company") informs about the rules of processing Ms Your personal data and the rights that you have in relation to the above.

The following rules apply from May 25, 2018.

If you have questions about the manner and scope of processing your personal data by the Company, as well as your rights, please contact the Company at al. Wojska Polskiego 3, 05- 520 Konstancin-Jeziorna, or by e-mail sent to the following address: biuro@starapapiernia.pl

I. INDICATION OF THE ADMINISTRATOR
The administrator of your personal data is Stara Papiernia Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością with its registered office in Konstancin - Jeziorna, al. Wojska Polskiego 3, 05-520 Konstancin - Jeziorna, REGON: 01738784000000, NIP: 1230948312, entered into the Register of Entrepreneurs of the National Court Register by the District Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, 14th Commercial Division of the National Court Register, under KRS number: 0000044354 .

II. OBJECTIVES AND LEGAL BASIS FOR PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA
The company processes your personal data for the purposes of:
1. Enabling you to participate in the prize draw organized by the Company, in particular in order to inform you if any of the prizes awarded (Article 6 (1) (a) and the RODO)
2. Informing you about marketing events planned in the future by the Company, using the e-mail address (Article 6 paragraph 1 letter c)

III. OBLIGATION TO ASSIGN THE COMPANY'S PERSONAL DATA
Providing your personal data by you is fully voluntary. The condition for participation in the prize draw is to agree to receive information about marketing events planned in the future by the Company.

IV. INFORMATION ABOUT YOUR PERSONAL DAY RECIPIENTS
The personal data provided by you will not be passed on to third parties.

V. PERIODS OF PROCESSING OF PERSONAL DATA
Your personal data indicated in section II.1 will be processed until the completion of activities related to the organization of the competition.
Your personal data indicated in point II.2 will be processed until you withdraw your consent to their processing or until the Company resigns from the service.


VI. THE RIGHT OF A PERSON WHO THE DATA CONCERNS
The company ensures that all persons whose data is processed by it have appropriate rights resulting from the GDPR. Therefore, you have the following rights:
1. the right to access personal data, including the right to obtain copies of such data;
2. the right to request correction (correction) of personal data - if the data is incorrect or incomplete;
3. the right to request the deletion of personal data (the so-called "right to be forgotten") - if:
(a) the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed;
(b) the data subject has effectively opposed the processing of data;
(c) the data subject has withdrawn the consent on which the processing is based and has no other legal ground for processing;
d) data is processed unlawfully;
e) data must be removed in order to fulfill the legal obligation;
4. the right to demand restricting the processing of personal data - if:
a) the data subject questions the correctness of personal data;
(b) the processing of the data is unlawful and the data subject opposes the deletion of the data, requesting their limitation instead,
(c) the controller no longer needs data for its purposes, but the data subject needs them to identify, defend or pursue claims;
(d) the data subject has objected to the processing of the data - pending determination of whether the legitimate grounds on the part of the controller override the grounds for objection;
5. the right to transfer personal data - if:
a) the processing takes place on the basis of an agreement concluded with the data subject or on the basis of the consent expressed by such a person;
and
b) processing takes place in an automated manner;
6. the right to object to the processing of personal data, including profiling, when:
a) there are reasons related to your special situation;
and
b) data processing is based on the basis of indispensability for purposes resulting from the legitimate interest of the Company, referred to in point Il above.


VII. RIGHT TO WITHDRAW TO ACCESS DATA
PERSONAL
To the extent that you consented to the processing of personal data, you have the right to withdraw it. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing of data which has been made on the basis of consent before its withdrawal.

VIII. THE RIGHT TO BRING A COMPLAINT TO THE SUPERVISORY BODY
If you consider that the processing of your personal data by the Company violates the provisions of the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

IX. PROFILING AND AUTOMATED DECISION MAKING
The company does not undertake automated decision-making with regard to personal data, including profiling referred to in the provision of art. 22 ust. 1 and 4 RODO.

X. TRANSFER OF PERSONAL DATA TO THIRD COUNTRIES OR INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
The company does not transfer personal data to third countries or international organizations.

  • Twitter
  • Facebook
  • Google+
  • Email

Chcę być na bieżąco z najważniejszymi nowościami, promocjami oraz wydarzeniami związanymi ze Starą Papiernią. Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych – adresu e-mail w celu dostarczania mi wiadomości marketingowych. Informacje dotyczące przetwarzania danych zawarte są pod następującym adresem http://starapapiernia.pl/pl/rodo

Loading...